Photo mode: nastavení voleb pro fotografování, A fókusz beállítása, Nastavení ostření – Samsung VP-X220L Uživatelská příručka
Stránka 68: Magyar czech
67
67
MAGYAR
CZECH
Photo(Kép) üzemmód:
A rögzítési lehetőségek beállítása
A fókusz beállítása
A legjobb eredmény érdekében válassza a megfelelő élességbeállítási
módszert.
1. Nyomja meg a [POWER] gombot a videókamera
bekapcsolásához.
◆ A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.
2. Válassza ki a
Photo (Kép)
üzemmódot a [MODE]
gombbal.
◆ Megjelenik a Fényképfelvétel készítése
képernyő.
3. Nyomja meg a [MENU] gombot.
Mozgassa a [Joystick] -et balra / jobbra hogy
kiválassza a <Focus> (fókusz)-t.
4. Mozgassa a [Joystick] -et fel / le hogy kiválasszon
egy opciót, majd nyomja meg a [Joystick(OK)]-t.
◆ <AF> : A fókusztávolságot a kamera állítja be
automatikusan.
◆ <MF> : A fókusztávolságot kézzel állíthatja be.
5. A [MENU] gombbal lépjen ki a menüből.
◆ Ha az <MF>-et választja, az ikon (
)
megjelenik
◆ Ha az <AF> állapotot választja, nem jelenik
meg ikon.
Beállíthatja a fókuszt a [Joystick] fel/le
mozgatásával.
◆ Ha a képen közeli és távoli személyek vagy
tárgyak egyaránt vannak.
◆ Ha ködben vagy hóban áll a fényképezni kívánt
személy vagy tárgy.
[ Megjegyzés ]
✤ A menüképernyőről a [Record/Stop] (Felvétel/
Állj) gomb segítségével válthat a Fényképezés
üzemmódra.
Photo Mode:
Nastavení voleb pro fotografování
Nastavení ostření
Zvolte tu nejvhodnější zaostřovací metodu pro dosažení nejlepších
výsledků.
1. Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka
[POWER].
◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record.
2. Nastavte režim
Photo
stiskem tlačítka [MODE].
◆ Zobrazí se obrazovka Photo Capture.
3. Stiskněte tlačítko [MENU].
Pohybem [joysticku] doleva či doprava
vyberte položku <Focus>.
4. Pohybem [Joysticku] nahoru či dolů zvolte
položku a potom stiskněte [Joystick(OK)].
◆ <AF> : Automatické nastavení zaostření.
◆ <MF> : Ruční nastavení zaostření.
5. Stiskem tlačítka [MENU] opustíte nabídku.
◆ Vyberete-li možnost <MF>, bude zobrazena
ikona (
).
◆ Vyberete-li možnost <AF>, nebude zobrazena
žádná ikona.
Nastavte zaostření pohybem [Joysticku] nahoru
nebo dolů pro přiblížení nebo oddálení ručně.
◆ Jsou-li na snímku předměty blízko a daleko
od sportovní kamery.
◆ Je-li osoba zahalená mlhou nebo obklopená
sněhem
[Poznámka]
✤ Když se zobrazuje obrazovka s nabídkou, můžete
přepnout do režimu Photo Capture stiskem
tlačítka [Record / Stop].
3
4
5
100
S
S
S
S
100
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Photo
Move
Exit
MENU
Select
OK
Focus
MF
AF
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
100
S
S
S
S
100
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
Photo
Move
Exit
MENU
Select
OK
Focus
MF
AF
100
S
S
S
S
S
S
100
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
2
100
S
S
S
S
S
S
100
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Capturing...
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
Photo
Move
Exit
Select
Focus
MF
AF
Ruční ostření <MF>
Kézi Fókusz <MF>