Mp3 üzemmód: az mp3 lejátszási opciók beállítása, Mp3 mode: nastavení možností pro přehrávání mp3, Magyar czech – Samsung VP-X220L Uživatelská příručka
Stránka 80

79
79
MAGYAR
CZECH
MP3 üzemmód:
Az MP3 lejátszási opciók beállítása
Megismételheti a kiválasztottMP3 fájlt vagy MP3 fájl csoportot,
vagy lejátszhatja az MP3 fájlokat véletlenszerűen.
1. Nyomja meg a [POWER] gombot a videókamera
bekapcsolásához.
◆ A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.
2. Válassza ki az
MP3
üzemmódot a [MODE] gombbal.
◆ Az MP3 lejátszási lista megjelenik.
3. Nyomja meg a [MENU] gombot pillanat állj módban.
Mozgassa a [Joystick]-et balra / jobbra hogy kiválassza
az <Repeat> (Ismétlés)-t.
4. Mozgassa a Joystick] -et fel / le hogy kiválasszon egy
opciót, majd nyomja meg a [Joystick(OK)]-t.
◆ <Off> (Ki) : Nincs ismétlés, a kiválasztott MP3 fájlok.
közül mindegyiket egyszer játssza le.
◆ <Repeat One> (Egy ismétlése) : Egy kiválasztott
MP3 fájl lejátszása ismétlődik.
◆ <Repeat Folder> (Mappa ism.) :
A mappában lévő összes fájlt imételve játssza le.
◆ <Repeat All> (Minden ism.) : Minden MP3 fájl
lejátszásra kerül sorrendben, majd ismét előröl
kezdődik.
◆ <Shuffle Folder> (Mappakeverés) : A mappában
lévő összes fájlt véletlenszerűen játssza le.
◆ <Shuffle All> (Mindent kever) : Mind en MP3 fájlt
véletlenszerűen játssza le.
5. A [MENU] gombbal lépjen ki a menüből.
◆ Mozgassa a kívánt MP3 fájlt, használja a [Joystick]-ot.
◆ Mikor MP3 fájlt játsszilk le, a kiválasztott opció
alkalmazódik.
◆ Megjelenik a kijelölt funkció ikonja.
◆ Az <Off> (Ki) választásakor nem jelenik meg ikon a
képernyőn
[ Megjegyzések ]
✤ Ha a fülhallgató, Audio/Video kábelét vagy külső kamera
kábelét bedugja, a Sport Videókamera beépített
hangszórója nem fog müködni.
✤ Nem tudja hsználni a menüt lejátszás közben.
MP3 Mode: Nastavení
možností pro přehrávání MP3
Můžete opakovaně zvolit soubor MP3 nebo skupinu MP3
souborů, nebo přehrávat soubory MP3 náhodně.
1. Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka [POWER].
◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam filmu).
2. Nastavte režim
MP3
stiskem tlačítka [MODE].
◆ Zobrazí se seznam skladeb MP3.
3. Stiskněte tlačítko [MENU] v režimu pauzy.
Pohybem [Joysticku] doleva či doprava vyberte
položku <Repeat>.
4. Pohybem [Joysticku] nahoru či dolů zvolte položku
a potom stiskněte [Joystick(OK)].
◆ <Off>: Bez opakování, každý titul ze zvoleného
souboru MP3 se přehraje jedenkrát.
◆ <Repeat One> : Jeden zvolený soubor MP3 se
bude opakovaně přehrávat.
◆ <Repeat Folder> : Všechny soubory v jedné složce
se budou opakovaně přehrávat.
◆ <Repeat All> : Všechny MP3 soubory se postupně
přehrají a pak se začnou přehrávat znovu od
začátku.
◆ <Shuffle Folder> : Všechny soubory v jedné složce
se budou náhodně přehrávat.
◆ <Shuffle All> : Všechny MP3 soubory se jedenkrát
přehrají v náhodném pořadí.
5. Stiskem tlačítka [MENU] opustíte nabídku.
◆ Přesuňte MP3 soubor z požadované složky pomocí
[Joysticku].
◆ Když se MP3 soubor přehrává, aplikuje se zvolená
možnost.
◆ Zobrazí se ikona zvolené funkce.
◆ Vyberete-li položku <Off>, nebude zobrazena žádná
ikona.
[ Poznámky ]
✤ Když jsou ke sportovní kameře připojena sluchátka,
audio/video kabel nebo externí kamerový modul,
vestavěný reproduktor nebude fungovat.
✤ Během přehrávání nemůžete používat nabídku.
4
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
3
on't push me.mp3
Don't push me.m 3
't push me
3
Love you.mp3
MP3
MP3
Move
Move
Exit
Exit
MENU
Select
Select
OK
Repeat
Repeat
Repeat One
Repeat One
Repeat Folder
Repeat Folder
Off
Off
1
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat Folder
Off
Repeat One
1
1
5
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat One
Repeat Folder
Off
1
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
3
push me.mp3
Don't push me.m 3
't push me
3
Love you.mp3
MP3
MP3
Move
Move
Exit
Exit
MENU
Select
Select
OK
Repeat
Repeat
Repeat Folder
Repeat Folder
Off
Off
Repeat One
Repeat One
1
1
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Move
Move
Play
Play
OK
Life is cool.mp3
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Love you.mp3
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat One
Repeat Folder
Off
1
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat Folder
Off
Repeat One
1
1
3
Move
Move
Play
Play
OK
Life is cool.mp3
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
Love you.mp3
Move
Play
Life is cool.mp3
Everytime.mp3
Toxic.mp3
Don't push me.mp3
Love you.mp3
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat One
Repeat Folder
Off
1
MP3
Move
Exit
Select
Repeat
Repeat Folder
Off
Repeat One
1
1
Nastavení opakovaného přehrávání
Az ismételt lejátszás beállítása