Photo mode : setting the capturing options, Setting the focus method, Nastavení metody zaostfiení – Samsung VP - MS15(BL) Uživatelská příručka
Stránka 74: English czech
Aby byl pfiedmût jasnû vyfotografován, musíte jej zaostfiit. Zvolte tu
nejvhodnûj‰í zaostfiovací metodu pro dosaÏení nejlep‰ích v˘sledkÛ.
1. Otoãte Ovladaã reÏimÛ na reÏim
Photo
(Fotografie)
.
2. Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka [POWER].
3. Stisknûte tlaãítko [MENU].
◆ Zobrazí se obrazovka s nabídkou.
4. Pohybem joysticku doleva ãi doprava vyberte
poloÏku <Focus> (Zaostfiení).
5. Pohybem joysticku nahoru ãi dolÛ vyberte
poÏadované nastavení, poté stisknûte (OK) na
joysticku.
6. Stisknutím tlaãítka [MENU] opustíte nabídku.
◆ Na obrazovce se objeví ikona, indikující
zvolen˘ reÏim zaostfiení.
[ Poznámky ]
✤ Informace o nastavení zpÛsobu ostfiení se
scénick˘mi reÏimy viz strana 72.
✤ KdyÏ se zobrazuje obrazovka s nabídkou, mÛÏete
nabídku opustit stiskem tlaãítka [Record / Stop].
74
74
ENGLISH
CZECH
4
5
6
Photo Mode :
Setting the Capturing Options
Setting the Focus Method
To have clear image of the subject, you need to set the focus on the
subject. Select an appropriate focus method for the best results.
1. Turn the Mode Dial to
Photo
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the
Miniket Photo.
3. Press the [MENU] button.
◆ Menu screen appears.
4. Move the joystick left / right to select <Focus>.
5. Select an option by moving the joystick up /
down, and then press the joystick (OK).
6. Press the [MENU] button to exit the menu.
◆ An icon indicating the selected focusing mode
appears on the screen.
[ Notes ]
✤ Regarding Focus Method setting in Scene modes,
refer to page 72.
✤ While the menu screen is displayed, pressing the
[Record / Stop] button will exit the menu.
Photo Mode (ReÏim Fotografování):
Nastavení voleb pro fotografování
Nastavení metody zaostfiení
MENU
TYPE
Photo
Photo
Focus
Focus
Multi AF
Center AF
Spot AF
Move
Move
Select
Select
Exit
Exit
OK
Photo
Focus
Move
Select
Exit
23
23
Photo
Focus
Move
Select
Exit
MENU
TYPE
Photo
Photo
Focus
Focus
Multi AF
Center AF
Spot AF
Move
Move
Select
Select
Exit
Exit
OK
23
23
2592
Photo
Focus
Move
Select
Exit
Photo
Focus
Move
Select
Exit
IN
23
23
23
3
IN
2592
Photo
Focus
Move
Select
Exit
Photo
Focus
Move
Select
Exit
23
23
23
You can select this when the subjects
are not located in the center of the
screen, but you have to focus on
numerous spots.
You can select this when the subject is
located in the center of the screen.
You can select this when you want to
focus exactly on the very narrow area of
the main subject.
<Multi AF>
<Center AF>
<Spot AF>
Tuto poloÏku mÛÏete zvolit, kdyÏ
pfiedmûty nejsou uprostfied obrazovky,
ale musíte zaostfiit na nûkolik míst
zároveÀ.
Tuto poloÏku mÛÏete zvolit, kdyÏ je
pfiedmût umístûn uprostfied obrazovky.
Tuto volbu mÛÏete vybrat, kdyÏ chcete
zaostfiit pfiesnû na velmi malou oblast
na hlavním pfiedmûtu.
<
Multi AF>
(Nûkolik
zaostfiovacích
bodÛ)
<
Center AF>
(Zaostfiení na
stfied)
<
Spot AF>
(Místní
zaostfiení)
00934X VP-MS10 UK+CZE ~089 11/21/05 3:11 PM Page 74