Samsung VP-HMX10C - Příručka (Stránka 43)

35_ Magyar
ÁLLÓKÉPEK RÖGZÍTÉSE MOZGÓKÉP VISSZAJÁTSZÁSA
KÖZBEN
• Ez a funkció kizárólag Lejátszás üzemmódban
működik. 17. oldal
• Ha lejátszás közben megnyomja a PHOTO
gombot, akkor leáll a lejátszás, és a készülék
elmenti az aktuális képet.
• Állítsa be a megfelelő tárolót. (csak VP-
HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED
esetében) 26. oldal
(Ha szeretne memóriakártyára rögzíteni,
helyezzen be egy memóriakártyát.)
1. Érintse meg a Movie (fi lm) ( ) fület.
• Az aktuális kis oldalak közti lapozáshoz
érintse meg az up (fel) ( ) vagy a down
(le) ( ) füleket.
2. Érintse meg a kívánt mozgókép képét.
3. Félig nyomja be a PHOTO gombot.
• A lejátszási képernyő megállt.
4. Teljesen nyomja be a PHOTO gombot.
• A visszajátszás képernyő leáll és az állókép
a tároló adathordozóra kerül.
• A mozgóképekből kimentett állóképek
elmentésre kertültek az adathordozón.
(A HD formátum 1280x720 -ban, az
SD formátum 720x576-ban került
elmentésre)
• A fotók tömörített JPEG (Joint
Photographic Experts Group)
formátumúak.
Česky _ 35
POŘIZOVÁNÍ FOTOGRAFIÍ BĚHEM PŘEHRÁVÁNÍ
FILMOVÝCH SNÍMKŮ
• Tato funkce funguje pouze v režimu přehrávání.
 strana 17
• Pokud během přehrávání stisknete tlačítko
PHOTO, přehrávání se zastaví a uloží se snímek
aktuální scény fi lmu, který byl pozastaven.
• Nastavte příslušné ukládací médium. (pouze
modely VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/
HMX10ED) strana 26
(Pokud chcete zaznamenávat na paměťovou
kartu, vložte ji.)
1. Stiskněte záložku Film ( ).
• Chcete-li změnit aktuální stranu náhledů,
stiskněte záložku směru nahoru ( ) nebo
dolů ( ).
2. Stiskněte fi lmový snímek, který potřebujete.
3. Namáčkněte tlačítko PHOTO.
• Obrazovka přehrávání je pozastavena.
4. Domáčkněte tlačítko PHOTO.
• Obrazovka přehrávání se pozastaví a
fotografi e bude uložena na ukládací
médium.
• Fotografi e zkopírované z fi lmových
snímků na ukládací médium jsou
uloženy. (formát HD je uložen v rozlišení
1280x720, formát SD je uložen v
rozlišení 720x576)
• Fotografi e jsou komprimovány do
formátu JPEG (Joint Photographic
Experts Group).
80
Min
00:00:20 / 00:30:00
100-0001
80
Min
7697 ►►►
100-0001