Samsung VP-HMX10C - Příručka (Stránka 57)

49_ Magyar
MENÜELEMEK
• A menüben elérhető elemek a működési üzemmódtól függnek.
• A működtetési részletekhez, lásd a megfelelő oldalakat.
Felvétel menü elemei( )
Üzemmód Mozgókép ( ) Fotó ( )
Alapértelmezett
érték
Oldal
Scene Mode (AE)
(Jelenet mód (AE))
  Auto (Auto) 52
Resolution (Felbontás) X  1440x1080 63
Cont. Shot (Sorozatfelvétel) X  Off (Ki) 63
White Balance
(Fehéregyensúly)   Auto (Auto) 53
Exposure (Expozíció)   Auto (Auto) 54
Anti-Shake (EIS)
(Rázk. véd. (EIS))  X Off (Ki) 55
Digital Effect (Digitális hatás)  X Off (Ki) 56
Focus (Fókusz)   Auto (Auto) 56
Shutter (Zár)  X Auto (Auto) 58
Tele Macro (Tele MACRO)   Off (Ki) 59
Quality (Minőség)  X
(HD) Super Fine
((HD)Szuperrészl.)
60
Wind Cut (Szélzaj csökk)  X Off (Ki) 60
Back Light (Háttérvil)   Off (Ki) 61
Fader
(Halványító)  X Off (Ki) 61
Digital Zoom (Digitális zoom)  X Off (Ki) 62
A Playback (visszajátszás) menü elemei ( )
Üzemmód
Mozgókép
( )
Fotó ( )
Alapértelmezett
érték
Oldal
Play Option (Lejátszás opció)  X
Play All
(Mind lejátsz.)
64
Slide Show (Diabemutató) X  - 41
Delete (Törlés)   - 79
Protect (Védelem)   - 78
Copy (Másolás*)   - 80
Move (Áthelyezés*)   - 81
Edit
(Szerkesztés).
Partial Delete
(Részleges törlés)
 X - 72
Divide
(Szétválasztás)
 X - 73
Combine
(Összeillesztés)  X - 74
Cont. Capture
(Sorozatfelvétel)  X Off (Ki) 64
Print Mark (DPOF) Memory card only
(Nyomtatási jel (DPOF) Kizárólag
memóriakártya)
X  - 82
File Info (Fájladatok)   - 65
 : Lehetséges
X : Nem lehetséges
Česky _ 49
POLOŽKY NABÍDKY
• Dostupné položky v nabídce se mohou lišit v závislosti na provozním režimu.
• Podrobnosti o operaci najdete na příslušné stránce.
Položky nabídky -záznamu ( )
Provozní režim Film ( ) Fotografie ( ) Výchozí hodnota Strana
Scene Mode (AE)
(Scénický režim)
  Auto 52
Resolution (Rozlišení) X  1440x1080 63
Cont. Shot (Souv. snímání) X  Off 63
White Balance
(Vyvážení bílé)   Auto 53
Exposure (Expozice)   Auto 54
Anti-Shake (EIS)
(Protiotřesová ochrana)  X Off 55
Digital Effect (Digitální efekt)  X Off 56
Focus (Zaostření)   Auto 56
Shutter (Závěrka)  X Auto 58
Tele Macro (Tele makro)   Off 59
Quality (Kvalita)  X (HD) Super Fine 60
Wind Cut (Protihlukový filtr)  X Off 60
Back Light (Protisvětlo)   Off 61
Fader
(Rozetmívání/ztmívání)
 X Off 61
Digital Zoom
(Digitální zoom)
 X Off 62
Položky nabídky přehrávání ( )
Provozní režim Film ( ) Fotografie ( )
Výchozí
hodnota
Strana
Play Option (Volba přehrávání)  X
Play All
(Přehrát vše)
64
Slide Show (Sekvence snímků) X  - 41
Delete (Odstranit)   - 79
Protect (Chránit)   - 78
Copy (Kopírovat)*   - 80
Move (Přesunout)*   - 81
Edit
(Upravit)
Partial Delete (Částečně
odstranit)  X - 72
Divide (Rozdělit) (pouze
zobrazení indexu náhledů)
 X - 73
Combine (Spojit) (pouze
zobrazení indexu náhledů)
 X - 74
Cont. Capture (Souv. snímání)  X Off 64
Print Mark (DPOF) Memory card only
(Označení pro tisk (Pouze paměťová
karta))
X  - 82
File Info (Informace o souboru) (pouze
režim zobrazení jednoho snímku)   - 65
 : je možné
X : není možné