Samsung VP-HMX10C - Příručka (Stránka 85)

77_ Magyar
Mozgóképek sorrendjének beállítása a játszási listában
A játszási listán elrendezheti a mozgóképeket olyan sorrendben, amilyen sorrendben
szeretné.
1. Érintse meg a “Playlist”  “HD” (HD) vagy “SD” (SD)
(lejátszási lista elrendezése a fi lm minősége szerint) 
Menü ( ) fület  “ Arrange” (Elrendezés.)
2. Érintse meg az áthelyezni kívánt mozgóképet.
• A (  ) ikon megjelenik a kiválasztott
mozgóképeken.
• A felvételek miniatűr képének megérintésével
lehet azokat áthelyezésre kijelölni (a (  ) ikon
megjelenik a képen) vagy a kijelölést megszűntetni
(a (  ) ikon eltűnik a képről).
• Egy sáv is meg fog jelenni a mozgóképek mellett.
3. Érintse meg az előző ( ) vagy a következő ( ) füleket a sáv kívánt
pozícióba állításához, majd érintse meg az OK (
OK
) fület.
• A kiválasztott mozgókép ekkor áthelyezödik új
helyére.
Mozgóképek törlése a játszási listából
A felesleges mozgóképeket kitörölheti a játszási
listából.
1. Érintse meg a “ Playlist”  “ HD” (HD) vagy “SD”
(SD) (lejátszási lista törlése a fi lm minősége
szerint)  Menü ( ) fület  “ Delete”
( Törlés )
2. Érintse meg a törölni kívánt mozgóképet.
• A ( ) ikon megjelenik a kiválasztott mozgóképeken.
• A felvételek miniatűr képének megérintésével lehet azokat
törlésre kijelölni (a ( ikon megjelenik a képen) vagy a kijelölést
megszűntetni (a ( ) ikon eltűnik a képről).
3. Érintse meg az OK (
OK
) fület a jóváhagyáshoz.
• A következő üzenet: “ Delete selected fi les from
Playlist?Original fi le is not deleted.” (Törlli a kiválasztott
fájlokat a lejátszólistáról?Eredeti fájl nem lett törölve) jelenik
meg.
4. Érintse meg az “Yes” (Igen) -t
• A kijelölt lejátszási listák törlésre kerülnek.
Česky _ 77
Uspořádání pořadí fi lmových snímků v rámci přehrávacího
seznamu
Filmové snímky můžete v rámci přehrávacího seznamu upořádat jejich přesunutím na
požadované pozice.
1. Stiskněte “Playlist” (Přehrávací seznam)  “HD” (HD)
nebo “ SD” (SD) (uspořádání přehrávacího seznamu
podle kvality fi lmu)  záložku nabídky ( ) 
“ Arrange” (Uspořádat).
2. Stiskněte fi lmový snímek, který se má přesunout.
• U vybraných fi lmových snímků se zobrazí indikátor
(  ).
• Pokud se dotknete miniatury snímku, budete se
přepínat mezi snímkem miniatury fi lmu, který
je vybrán pro uspořádání (na snímku se objeví
indikátor (  )) nebo není vybrán (indikátor (  ) ze
snímku zmizí).
• Rovněž se vedle fi lmového snímku objeví lišta.
3. Stisknutím záložky předchozí ( ) nebo následující
( ) posuňte lištu na vybrané místo, potom stiskněte
záložku OK (
OK
).
• Vybraný fi lmový snímek bude přesunut do nové
pozice.
Odstranění fi lmových snímků z
přehrávacího seznamu
Nepotřebné fi lmové snímky z přehrávacího
seznamu můžete odstranit.
1. Stiskněte “Playlist” (Přehrávací seznam) “ HD”
(HD) nebo “ SD” (SD) (odstranění přehrávacího
seznamu podle kvality fi lmu)  záložku nabídky
( )  “ Delete” (Odstranit).
2. Stiskněte fi lmový snímek, který se má odstranit.
• U vybraných fi lmových snímků se zobrazí indikátor ( ).
• Pokud se dotknete náhledu snímku fi lmu, budete se přepínat
mezi náhledem snímku fi lmu, který je vybrán pro odstranění (na
snímku se objeví indikátor ( ) ) nebo není vybrán (indikátor ( )
ze snímku zmizí).
3. Stiskněte záložku OK (
OK
).
• Zobrazí se zpráva “ Delete selected fi les from Playlist?
Original fi le is not deleted.” (Odstranit vybrané soubory z
přehrávacího seznamu? Původní soubor není odstraněn).
4. Stiskněte “Yes.” (Yes)
• Vybrané přehrávací seznamy budou odstraněny.
OK
1 / 1
Arrange
80
Min
OK
1 / 1
Delete
80
Min