Samsung VP-HMX10C - Příručka (Stránka 64)

56_ Magyar
a menüelemek használata
Digital Effect (Digitális hatás)
A digitális effektusokkal felvételeit kreatívabb jelleggel gazdagíthatja. A
digitális effektust a felvenni kívánt kép típusának és a létrehozandó hatásnak
megfelelően válassza ki. 4 különböző digitális effektus közül választhat.
Beállítás Tartalom
képernyőn
megjelenő ikon
Off (Ki) Letiltja a funkciót. Nincs
Black & White
(Fek/feh.)
Fekete-fehérré változtatja a képet.
Sepia (Szépia)
Ez a mód vörösesbarna színezésű
képet eredményez.
Negative
(Negatív)
Ez a mód invertálja a színeket,
azaz negatív képet hoz létre.
Art (Mûvészi) Nyers hatású képet eredményez.
EASY Q üzemmódban ez a funkció “ Off” (Ki) üzemmódba kerül.
Focus (Fókusz)
A HD videokamera
általában automatikusan
ráfókuszál a témára
(auto fókusz). Ha a HD
videokamera be van
kapcsolva az autofókusz mindíg be van kapcsolva. A felvételi kondícióktól
függően manuálisan beállíthatja a fúkuszt.
Beállítás Tartalom
képernyőn
megjelenő
ikon
Auto
(Auto)
Többnyire jobb, ha az automatikus fókuszállítási
funkciót használja, mivel így a felvételkészítéskor a
kreativitásra koncentrálhat.
Nincs
Manual
(Kézi)
Kézi fókuszállításra akkor lehet szükség, amikor
az automatikus fókuszállítás nehézkes, illetve nem
megbízható.
Česky _ 56
používání položek nabídky
Digital Effect (Digitální efekt)
Digitální efekt slouží ke kreativnímu obohacení záběrů. Pro filmový záběr, který
chcete obohatit, vyberte a použijte vhodný digitální efekt. Existují 4 různé volby
digitálního efektu.
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Off Vypíná funkci. Žádné
Black & White
(Černobílý)
Tento režim mění obraz na černobílý
záznam.
Sepia (Sépiový)
Tento režim dodává záběrům
červenohnědé zabarvení.
Negative
(Negativní)
Tento režim převrací barvy a vytváří
negativní obraz.
Art (Výtvarný)
Dává vyniknout hrubým obrysům
záběrů.
Tato funkce bude nastavena na “ Off” v režimu EASY Q.
Focus (Zaostření)
HD videokamera obyčejně
provádí zaostření na objekt
automaticky (automatické
zaostření). Po zapnutí
HD videokamery se vždy
nastaví automatické ostření. Objekt můžete také zaostřit ručně v závislosti
na podmínkách záznamu.
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Auto
(Automatické)
Ve většině situací je výhodnější použít funkci
automatického ostření, protože umožňuje
koncentraci na kreativní stránku nahrávání.
Žádné
Manual
(Ruční)
V určitých podmínkách, v nichž je
automatické ostření obtížné a/nebo
nespolehlivé bude nutno použít ruční ostření.