Samsung VP-HMX10C - Příručka (Stránka 74)

66_ Magyar
a menüelemek használata
BEÁLLÍTÁS MENÜ ELEMEI
Beállíthatja a HD videokamera dátumát és idejét, OSD nyelvét, videó kimenetét, és
megjelenítési beállításait.
Date/Time Set (Dátum/Idõ beállítás)
Állítsa be az aktuális dátumot és időt, hogy azokat helyesen rögzíthesse a készülék.

25. oldal
Date/Time (Dátum/Időpont)
Beállíthatja a dátumot és időt, hogy megjelenhessen az LCD-kijelzőn.
• A “ Date/Time” (Dátum/Időpont) funkció használata előtt be kell állítania az
dátumot és az időt. 25. oldal
Beállítások Tartalomjegyzék
képernyőn megjelenő
ikon
Off (Ki) Az aktuális dátum és idő nem jelenik meg. Nincs
Date (Dátum) Megjeleníti az aktuális dátumot. 01/JAN/2007
Time (Időpont) Megjeleníti az aktuális időt. 00:00
Date & Time
(Dátum/Időpont)
Megjeleníti az aktuális dátumot és időt. 01/JAN/2007 00:00
• A dátum/idő formátuma “01/JAN/2007 00:00” a következő
feltételeknél.
- Ha a mozgókép vagy fotó felvétele a HD kamera dátumának/
idejének beállítása előtt történt.
- a beépített cserélhető akkumulátor gyengül vagy lemerült.
• A mozgóképek és fotók felvételi dátuma és ideje lejátszás üzemmódban
kerül megjelenítésre.
File No. (Fájl száma)
A felvételekhez fájl számok kerülnek társításra a felvétel sorrendjének megfelelően.
Beállítások Tartalomjegyzék
képernyőn
megjelenő ikon
Series
(Sorozat)
A fájlszámok egymás után kerülnek kiosztásra még akkor
is, ha a memóriakártyát kicseréli, ha a memóriakártyát
leformázza, vagy ha az összes fájlt letörli.
A fájlok számozása új mappa létrehozásakor kezdődik
előlröl.
Nincs
Reset
(Visszaállítás)
Formázás, az összes fájl letörlése vagy egy új
memóriakártya behelyezése esetén a fájlok számozása
ismét 0001-től kezdődik. Használja a “ Reset”
(Visszaállítás) funkciót, ha már nem tud több mappát és
fájlt létrehozni, mert a mappák és fájlok száma elérte a
maximumot.
Nincs
Česky _ 66
používání položek nabídky
NASTAVENÍ POLOŽEK NABÍDKY
Pro HD videokameru můžete nastavit datum/čas, jazyk OSD, video výstup a
nastavení zobrazení.
Date/Time Set (Nastavení data/času)
Nastavení aktuálního datumu a času tak, aby mohly být správně zaznamenány.
 strana 25
Date/Time (Datum/čas)
Můžete nastavit zobrazování data a času na LCD monitoru.
• Dříve než použijete funkci “ Date/Time” (Datum/čas), musíte nastavit datum a
čas. strana 25
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Off Nezobrazují se informace o aktuálním datumu a čase. Žádné
Date (Datum) Zobrazení aktuálního datumu. 01/JAN/2007
Time (Čas) Zobrazení aktuálního času. 00:00
Date & Time
(Datum a čas)
Zobrazení aktuálního datumu a času.
01/JAN/2007
00:00
• Za následujících okolností bude jako datum a čas zobrazen údaj
“ 01/JAN/2007 00:00”.
- Pokud byl záznam filmu nebo fotografií proveden před nastavením
datumu/času v HD videokameře.
- Pokud se zabudovaná dobíjitelná baterie vybije.
• Čas a datum, kdy jsou filmové a fotografické snímky zaznamenány, se
zobrazí v režimu přehrávání.
File No. (Č. souboru)
Čísla souborů se přiřazují snímkům v pořadí, v kterém byly zaznamenány.
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Series
(Série)
Přiděluje čísla souborů postupně, i když je paměťová karta
vyměněna za jinou, po zformátování nebo po odstranění
všech souborů.
Číslování souborů začne od začátku při vytvoření nové složky.
Žádné
Reset
Nastaví číslo souboru na 0001 i po zformátování, odstranění
všech souborů nebo vložení nové paměťové karty. Použijte
funkci “ Reset”, pokud už nelze vytvářet složky a soubory z
důvodu překročení limitu složek a souborů.
Žádné