Samsung VP-HMX10C Uživatelská příručka
Stránka 99

91_ Magyar
Képformátum
Mozgókép
• A mozgóképek H.264 formátumban vannak tömörítve. A fájlok
kiterjesztése “
.MP4.”
• A kép mérete 1280x720 (HD) vagy 720x576 (SD). 60. oldal
Fénykép
• A fotók tömörített JPEG (Joint Photographic Experts Group)
formátumúak. A fájlok kiterjesztése “
.JPG.”
• A kép mérete 2048x1536, 1440x1080, vagy 640x480. 63. oldal
• Amikor a 999. fájl is létrejön a 999. mappában (vagyis a
HDV_0999.MP4 is létrejön a 999VIDEO mappában), többé
nem lehet új mappát létrehozni. Ebben az esetben állítsa a
“
File No.” (Fájlszám) “Reset” (Visszaállítás) opcióra.
• Számítógép segítségével módosíthatja a memóriakártyán
tárolt fájl / mappa nevét. Ez a HD kamera elképzelhető, hogy
nem ismeri fel a módosított fájlokat.
FÁJLOK ÁTTÖLTÉSE A HD KAMERÁRÓL A
SZÁMÍTÓGÉPRE
A mozgóképeket és fotókat átmásolhatja a számítógépre, és le is
játszhatja azokat.
1. Hajtsa végre “A tároló adathordozó tartalmának
megtekintése” fejezetben leírt folyamatot
89. oldal
• Megjelennek a mappák a tároló adathordozón.
2. Hozzon létre egy új mappát, adja meg a nevét,
majd kattintson rá duplán.
3. Válassza ki a másolni kívánt mappát, majd húzza
és engedje el a célmappában.
• A mappa másolásra kerül a tároló
adathordozóról (memória kártya (minden
modell) vagy beépített memóriáról
(VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/
HMX10ED) a számítógépre.
A PC-re másolt mozgóképek visszajátszása
Használja a mellékelt szoftvert a mozgóképek
számítógépen való lejátszásához. A HD
videokamerával készített mozgóképeket
elképzelhető, hogy más szoftverrel nem fogja
tudni lejátszani.
Česky _
91
Formát snímku
Filmový snímek
• Filmové snímky jsou komprimovány do formátu H.264. Přípona
souboru je “
.MP4.”
• Velikost snímku je 1280x720 (HD) nebo 720x576 (SD). strana 60
Fotografi e
• Fotografi e jsou komprimovány do formátu JPEG (Joint Photographic
Experts Group). Přípona souboru je “
.JPG.”
• Velikost snímku je 2048x1536, 1440x1080 nebo 640x480. strana 63
• Po vytvoření 999. souboru v 999. složce (tzn. je vytvořen
soubor HDV_0999.MP4 ve složce 999VIDEO) už nelze
vytvořit novou složku. V tomto okamžiku nastavte “
File No.”
(Č. souboru) na “Reset”(Reset).
• Názvy souborů a složek uložených na paměťové kartě
můžete upravit pomocí počítače. HD videokamera nemusí
rozpoznat upravené soubory.
PŘENOS SOUBORŮ Z HD VIDEOKAMERY DO POČÍTAČE
Filmové snímky a fotgrafi cké snímky můžete kopírovat
do počítače a přehrávat je.
1. Proveďte postup v části “Prohlížení obsahu
ukládacích médií.” strana 89
• Zobrazí se složky na ukládacím médiu.
2. Vytvořte novou složku, zadejte název složky a pak
na ni poklepejte.
3. Vyberte složku pro kopírování a pak na ni klepněte
a přetáhněte ji do cílové složky.
• Složka se zkopíruje z ukládacího média
(paměťové karty (všechny modely) nebo
vestavěné paměti (VP-HMX10A/HMX10C/
HMX10CN/HMX10ED)) do počítače.
Přehrávání fi lmového snímku
zkopírovaného do počítače
K přehrávání fi lmových snímků v počítači
použijte dodaný software. Filmové snímky
zaznamenané na vaší HD videokameře nemusí
být možné přehrávat v jiném softwaru.