79 _ hungarian czech _ 79 date/time (dátum/idõ), Lcd brightness (lcd fényerõ), Lcd colour (lcd szín) – Samsung VP-DX100 Uživatelská příručka
Stránka 85: Date/time (datum/čas), Lcd brightness (jas lcd), Lcd colour (barva lcd)

79_ Hungarian
Czech _
79
Date/Time (Dátum/Idõ)
Beállíthatja az LCD-kijelzőn megjelenő dátum és idő megjelenítési módját.
•
A “
Date/Time (Dátum/idő)” funkció használata előtt be kell állítania a dátumot és az
időt. 29. oldal
Beállítások
Leírás
Képernyőn megjelenő
ikon
Off (Ki)
Az aktuális dátum és idő nem jelenik meg.
Nincs
Date (Dátum)
Megjeleníti az aktuális dátumot.
01/JAN/2008
Time (Idő)
Megjeleníti az aktuális időt.
00:00
Date&Time
(Dátum/Idõ)
Megjeleníti az aktuális dátumot és időt.
01/JAN/2008 00:00
•
A dátum/idő értéke a következő esetekben
“01/JAN/2008 00:00” lesz.
-
Ha a videó vagy fotó felvétele a kamera dátumának/idejének beállítása előtt
történt.
-
Ha a belső óra gombeleme lemerül vagy elöregszik.
LCD Brightness (LCD fényerõ)
Itt a környezet fényerejéhez igazíthatja az LCD-képernyő fényerejét.
A
botkormány jobbra húzásával a képernyő fényereje nő, míg balra
mozgatva sötétebb lesz.
•
Az LCD kijelző nagyobb fényerő esetén több energiát
fogyaszt.
•
A fényerő 0 és 35 között állítható, és olyankor javasolt
módosítani, ha a környezeti fény túl erős, és a kijelző képe
rosszul látható.
•
Az LCD fényereje nem befolyásolja a tárolt képek
fényerejét.
LCD Colour (LCD szín)
Az LCD színtelítettség értéke 0 és 35 között állítható.
A színtartomány beállításakor minél magasabbak az értékek, annál
világosabb lesz az LCD-kijelző.
Date/Time (Datum/Čas)
Můžete zapnout zobrazování data a času na LCD monitoru.
•
Před použitím funkce “
Date/Time” (Datum/Čas) je nutné nastavit datum a čas.
strana 29
Nastavení
Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Off (Vypnout) Nezobrazují se informace o aktuálním datu a čase.
Žádné
Date (Datum) Zobrazení aktuálního data.
01/JAN/2008
(01/LED/2008)
Time (Čas)
Zobrazení aktuálního času.
00:00
Date&Time
(Datum&Čas) Zobrazení aktuálního data a času.
01/JAN/2008 00:00
(01/LED/2008 00:00)
•
Za následujících okolností bude jako datum a čas zobrazen údaj “01/
JAN/2008 00:00” (01/LED/2008 00:00).
-
Pokud byl záznam fi lmu nebo fotografi í proveden před nastavením data/
času v DVD videokameře.
-
Při snížení kapacity nebo úplném vybití knofl íkové baterie pro vnitřní hodiny.
LCD Brightness (Jas LCD)
Pro přizpůsobení okolním světelným podmínkám lze nastavit jas LCD
obrazovky.
Pohybem
joysticku doprava se obrazovka zjasní a pohybem doleva
se ztmaví.
•
Při nastavení většího jasu LCD monitoru dochází k vyšší
spotřebě energie z baterie.
•
Jas LCD monitoru můžete nastavit od 0 do 35, když je
okolní světlo příliš jasné a na monitor není vidět.
•
Nastavení jasu LCD monitoru nemá vliv na jas
zaznamenávaného obrazu.
LCD Colour (Barva LCD)
Barvy LCD monitoru lze nastavit od 0 do 35.
Při nastavování rozsahu barev platí, že čím jsou vyšší hodnoty, tím
jasnější bude LCD monitor.
STBY
0:00:00 [30 min]
LCD Colour
Exit
MENU
Adjust
18
Select
STBY
0:00:00 [30 min]
LCD Brightness
Exit
MENU
Adjust
18
Select
(AD68-02550X)VP-DX100_HUN+CZE.indb 79
2008-03-07 ¿АИД 10:32:21