Samsung VP-DX100 - Příručka (Stránka 86)

80_ Hungarian Czech _ 80
Beep Sound (Hangjelzés)
Ki- vagy bekapcsolhatja a hangjelzéseket.
Beállítások Leírás
Képernyőn
megjelenő ikon
Off (Ki) Kikapcsolja a hangjelzést. Nincs
On (Be)
Bekapcsolt állapotban minden gombnyomás
hangjelzést ad.
Nincs
• Felvétel közben nem hallható hangjelzés.
• Ha a hangjelzések ki vannak kapcsolva, akkor a bekapcsolási/kikapcsolási
hang sem szól.
Shutter Sound (Zárhang) (csak VP-DX103( i )/DX104/
DX105( i ))
Ki- vagy bekapcsolhatja az exponálás hangját.
Beállítások Leírás
Képernyőn
megjelenő ikon
Off (Ki) Kikapcsolja a zárhangot. Nincs
On (Be)
Bekapcsolt állapotban a PHOTO gomb
megnyomásakor az exponálás hangja hallható lesz.
Nincs
Auto Power Off (Auto kikapcs.)
A kamera 6 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol készenléti módban és indexképes
lejátszás módban.
Beállítások Leírás
Képernyőn
megjelenő ikon
Off (Ki)
- A kamera nem kapcsol ki automatikusan.
- A kamera nem vált át alvó módba akkor sem,
ha 3 percig nem történik művelet.
Nincs
6 Min
(6 perc)
- A kamera alvó módba kapcsol 3 perc inaktivitás
után STBY vagy indexképes megjelenítés
módban. Ha ezután további 3 percig nem
történik művelet, a kamera automatikusan
kikapcsol. Ha azonban bármilyen művelet
történik alvó módban, a kamera visszakapcsol.
- Felvétel és lejátszás közben a kamera nem
kapcsol ki automatikusan.
Nincs
a menüpontok
használata
Beep Sound (Zvuk pípnutí)
Zvukovou signalizaci lze zapnout nebo vypnout.
Nastavení Obsah Obrazovkové zobrazení
Off
(Vypnout) Zruší zvukovou signalizaci.
Žádné
On
(Zapnout)
Když je zvuková signalizace zapnuta, ozve se po
každém stisknutí tlačítka.
Žádné
• Zvuková signalizace je vypnuta během záznamu filmů.
• Pokud je zvuková signalizace vypnuta, bude vypnut zvuk při zapnutí/vypnutí.
Shutter Sound (Zvuk závěrky) (pouze VP-DX103( i )/
DX104/DX105( i ))
Zvuk závěrky lze zapnout nebo vypnout.
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Off
(Vypnout) Zruší zvuk závěrky.
Žádné
On
(Zapnout)
Pokud je zapnuto, při každém stisku tlačítka
PHOTO se ozve zvuk závěrky.
Žádné
Auto Power Off (Automatické zapnutí vypnuto)
DVD videokameru můžete nastavit tak, aby se automaticky vypnula, pokud není
v pohotovostním režimu a ve zobrazení náhledového indexu provedena žádná operace po
dobu 6 minut.
Nastavení Obsah
Obrazovkové
zobrazení
Off
(Vypnout)
- DVD videokamera se nevypíná automaticky.
- DVD videokamera nevstoupí do úsporného
režimu, ani když uběhnou 3 minuty bez stisknutí
jakéhokoliv tlačítka.
Žádné
6 min.
- Pokud není v pohotovostním režimu nebo v
zobrazení náhledového indexu po dobu 3 minut
provedena žádná činnost, DVD videokamera
se přepne do úsporného režimu. Pokud se
nepoužívá další 3 minuty, automaticky se vypne.
Pokud použijete v úsporném režimu jakoukoliv
funkci, DVD videokamera vypne úsporný režim.
- DVD videokamera se nevypíná automaticky
během záznamu a přehrávání.
Žádné
používání položek
nabídky
(AD68-02550X)VP-DX100_HUN+CZE.indb 80 2008-03-07 ¿АИД 10:32:22