Samsung VP-D371W - Příručka (Stránka 8)

GyŒzŒdjön meg arról, hogy digitális videokamerával együtt megkapta-e
a következŒ alaptartozékokat.
Alaptartozékok
1. Lítium-ion akkumulátor
(SB-LSM80)
2. Hálózati adapter
(AA-E9 típusú)
3. Audio/Video kábel
4. Használati útmutató
5. Lítiumelem a távvezérlŒhöz
(csak VP-D375W(i)/
D975W(i) modellnél) illetve
az órához.
(Típus: CR2025)
6. TávvezérlŒ
(csak VP-D375W(i)/
D975W(i) modellnél)
7. USB interfész
(csak VP-D375W(i)/
D975W(i) modellnél)
8. USB szoftver
(csak VP-D375W(i)/
D975W(i) modellnél)
9. Objektív védŒsapka
10. Objektív védŒsapka rögzítŒ
[ Megjegyzések ]
■ A csomag tartalma eltérŒ lehet az értékesítési régiótól függŒen.
■ Az alkatrészek és kiegészítŒk a helyi Samsung márkakereskedŒnél
és szervizközpontban kaphatók.
MAGYAR CZECH
Ujistûte se, Ïe bylo s videokamerou dodáno následující základní
pfiíslu‰enství.
Základní pfiíslu‰enství
1. Lithium-ionová baterie
(SB-LSM80)
2. Napájecí adaptér
(typ AA-E9)
3. Kabel audio/video
4. UÏivatelská pfiíruãka
5. Lithiová baterie pro
dálkov˘ ovladaã (pouze
VP-D375W(i)/D975W(i))
nebo hodiny.
(TYP: CR2025)
6. Dálkov˘ ovladaã (pouze
VP-D375W(i)/D975W(i))
7. Kabel USB
(pouze VP-D375W(i)/
D975W(i))
8. Disk CD se softwarem
(pouze VP-D375W(i)/
D975W(i))
9. Kryt objektivu
10. ¤emínek krytu objektivu
[ Poznámky ]
■ Obsah se mÛÏe li‰it v závislosti na prodejní oblasti.
■ Souãástky a doplÀky jsou dostupné ve va‰em místním obchodû a
opravnû Samsung.
8 8
A videokamera Seznámení s videokamerou
A videokamerához mellékelt tartozékok Dodávané pfiíslu‰enství
2. AC Power Adapter
(AA-E9 TYPE)
1. Lithium Ion Battery Pack
(SB-LSM80)
5. Lithium Battery (CR2025)
8. Software CD (VP-
D375W(i)/D975W(i) only)
3. Audio/Video Cable
6. Remote Control (VP-
D375W(i)/D975W(i) only)
9. Lens Cover
4. Instruction Book
7. USB Cable (VP-
D375W(i)/D975W(i) only)
10. Lens Cover Strap
01227K VPD371 HUN+CZE ~030 2/2/07 5:11 PM Page 8