Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 101)

101
HUNGARIAN ČESKY
Digitális fényképezõgép üzemmód (csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Mozgókép (MPEG) lejátszása a memóriakártyán
 A mozgókép lejátszás csak M. Lej. mód működik. 26. oldal
 A lejátszás során megtekintheti a memóriakártyán levő videofelvételeket.
A kísérőhang sztereó.
 A mozgóképek jobban néznek ki, ha számítógépen játssza le õket.
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [CARD]-re.
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Player)] módba.
 Megjelenik a képek index képe. Ha a memóriakártyán
nincs kép, a <No file!> (Nincs fájl!) üzenet jelenik
meg.
3. Fordítsa a [Joystick] felfelé, hogy kijelölje a mozgókép
( ) ikont, majd mozgassa jobbra a mozgókép ( )
ikonra.
4. Használja a [Joystick]-et hogy kiválassza azt a
mozgóképet, amelyet le akar játszani, majd nyomja meg
a [Joystick]-t.
 Az aktuális oldal módosításához, használja a
[Joystick]-ot az oldal mozgató nyilakra kattintáshoz
vagy mozgassa a [Joystick]-ot balra vagy jobbra
miközben az oldal mozgató nyilak ki vannak jelölve.
 Nem játszhatja le a [Joystick] gombok
használatával.
 A lejátszás alatt használja a [VOL /] gombot a
hangerő növeléséhez ill. csökkentéséhez.
Tudnivalók
 A [MENU] és [Q.MENU] gombok nem alkalmazhatóak,
miközben mozgó képet játszik le.
 Videofelvételek lejátszása közben előfordulhatnak
szakadozott vagy mozaikos képek, de ez nem jelenti azt, hogy rossz a készülék.
 A memóriakártyára felvett mozgóképek más gyártók készülékein nem minden
esetben játszhatók le.
 A más videókamerák által készített videofelvételeket nem minden esetben lehet
lejátszani ezen a videókamerán.
 A videofelvétel számítógépen való lejátszásához szükség van a Video Codec
szoftverre (megtalálható a videókamerához mellékelt CD-n).
- A memóriakártyán levő mozgókép fájl számítógépen való lejátszásához a
Microsoft Windows Media Player 9-es vagy újabb verziója szükséges.
- A Microsoft Windows Media Player más nyelvű verziói letölthetők a Microsoft
webhelyéről: “http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/
default.asp”
 A memóriakártyára felvett mozgóképek Macintoshon nem visszajátszhatók.
Režim digitální statické kamery (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Přehrávání filmů (MPEG) na paměťové kartě
 Funkce přehrávání filmů funguje pouze v režimu M. Player Mode.
 strana 26
 Umožňuje sledování videozáznamů uložených na paměťové kartě. Současně je
přehráván i stereofonní zvuk.
 Pohyblivé snímky budou vypadat lépe, pokud se budou přehrávat na PC.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [CARD].
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Player)].
 Zobrazí se index náhledů fotografií. Pokud nejsou
na kartě uloženy žádné fotografie, na monitoru se
zobrazí zpráva <No file!>.
3. Pohněte [Joystick] nahoru, a zvýrazněte tak ikonu
( ) fotografie a potom pohybem doprava zvýrazněte
ikonu ( ) filmu.
4. Použijte [Joystick] a vyberte snímek, který chcete
přehrávat, pak stiskněte [Joystick].
 Pro změnu aktuální stránky použijte ovladač
[Joystick] pro kliknutí na pohybové šipky nebo
pohněte ovladačem [Joystick] doleva nebo
doprava, zatímco je zvýrazněna pohybová šipka.
 Přehrávání můžete ovládat pomocí tlačítek
[Joystick].
 Během přehrávání lze tlačítko [VOL /] použít
pro snížení nebo zvýšení hlasitosti.
Poznámky
 Během přehrávání videozáznamu nejsou dostupná
tlačítka [MENU] a [Q.MENU].
 Při přehrávání videozáznamů může docházet k
rozpadům obrazu nebo vzniku mozaikových rastrů,
nejedná se však o závadu.
 Pořízené videozáznamy uložené na paměťové kartě se nemusejí přehrát
v zařízeních jiných výrobců.
 Pohyblivé snímky zaznamenané jinou DVD videokamerou nemusejí jít přehrát
na této DVD videokameře.
 Pokud chcete přehrávat pohyblivé snímky na PC, měl by se nainstalovat video
kodek (na disku CD dodávaném s DVD videokamerou).
- K přehrávání filmů z paměťové karty na PC budete potřebovat přehrávač
Microsoft Windows Media Player verze 9 nebo vyšší.
- Microsoft Windows Media Player pro jakýkoliv jazyk můžete nahrát z webu
Microsoftu, z adresy “http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/
download/default.asp”.
 Filmové soubory uložené na paměťové kartě nelze přehrávat na
počítačích Macintosh.
3
Movie
100-0001 [1/10]
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 101 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:40:14