Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 89)

89
HUNGARIAN ČESKY
Digitális fényképezõgép üzemmód (csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
A Memóriakártya használata (Felhasználható memóriakártyák) (nem tartozék)
 Ez a DVD kamera SD és MMC (Multi Media Cards)
memóriakártyákat használhat. Néhány kártya nem
kompatibilis a memóriakártya gyártójának vagy memória
típusának megfelelően.
 A memóriakártya tárolja és kezeli a kamerával rögzített
állóképeket.
 A memóriakártya behelyezése elõtt állítsa a [Power]
kapcsolót [OFF] állásba és nyissa ki az LCD képernyõt.
A memóriakártya módok
 Állóképek felvétele/megtekintése
 Képek véletlen letörlés elleni védelme (kivétel MMC).
 A MMC nem rendelkezik védőfüllel.
A MMC használatánál ügyeljen arra, hogy véletlenül ne
szerkessze vagy törölje az adatokat.
 A memóriakártyán tárolt álló/mozgóképek törlése
 Állóképek megjelölése nyomtatási információkkal.
 Memóriakártyák formázása.
Memóriakártya behelyezése
1. Nyissa fel a memóriakártya nyílásának fedelét.
2. Tolja be a memóriakártyát a kártyanyílásba, míg halk
kattanást nem hall.
3. Csukja be a memóriakártya nyílásának fedelét.
Memóriakártya kivétele
1. Nyissa fel a memóriakártya nyílásának fedelét.
2. Finoman tolja befelé a memóriakártyát, míg ki nem ugrik.
3. Húzza ki a kártyát a nyílásból, és csukja le a fedelet.
1GB=1,000,000,000bytes; az aktuális formázott kapacitás
elképzelhető, hogy valamivel kevesebb, mivel a belső
firmware is elfoglalja a memória egy bizonyos részét.
Jak používat paměťovou kartu (Použitelné typy paměťových karet) (není součástí dodávky)
 Tato DVD videokamera podporuje paměťové karty
SD a MMC (Multi Media Card). Některé karty nejsou
kompatibilní v závislosti na výrobci paměťové karty a
typu paměťové karty.
 Paměťová karta ukládá a spravuje fotografické/pohyblivé
snímky zaznamenané DVD videokamerou.
 Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty nastavte
přepínač [Power] na [OFF] otevřete LCD obrazovku.
Funkce paměťové karty
 Záznam/prohlížení fotografií/pohyblivých snímků
 Ochrana fotografií před nechtěným vymazáním (kromě
MMC)
 MMC nemá ochrannou západku. Když používáte
MMC, dejte pozor, abyste neupravili ani nesmazali data
omylem.
 Odstraňování fotografií/filmů uložených na paměťové
kartě
 Označování fotografií informacemi pro tisk
 Formátování paměťových karet
Vkládání paměťové karty
1. Otevřete kryt štěrbiny pro paměťovou kartu.
2. Paměťovou kartu zasuňte do štěrbiny, až lehce
zaklapne.
3. Kryt štěrbiny pro paměťovou kartu uzavřete.
Vyjmutí paměťové karty
1. Otevřete kryt štěrbiny pro paměťovou kartu.
2. Mírně zatlačte paměťovou kartu dovnitř a karta se
vysune ven.
3. Vytáhněte paměťovou kartu ze štěrbiny a zavřete kryt
paměťové karty.
Režim digitální statické kamery (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
1 GB = 1 000 000 000 bytů. Skutečná využitelná
kapacita po zformátování může být menší, protože
vestavěný firmware využívá část této paměti.
Label posting
position
<MMC/SD>
Terminals
Protection
Tab
Label
<RS MMC/Mini SD>
Protection
Tab
Adapter
Adapter
A vagy az RS-MMC
memóriakártyát először
adapterbe kell helyezni (amit
külön kell megvásárolni).
Paměťové karty typu RS-MMC
a Mini SD je nutno vkládat
prostřednictvím příslušného
adaptéru (není součástí
dodávky).
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 89 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:39:35