Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 57)

57
HUNGARIAN ČESKY
DVD videókamera: Felvétel haladó fokon
Az Egyéni Fehéregyensúly beállítása
 A felvételi környezetnek megfelelõen beállíthatja a fehér egyensúlyt.
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [DISC]-re vagy [CARD]-ra.
(kizárólag VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi típusoknál)
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Camera)]-ra.
3. Nyomja meg a [MENU] gombot.
 Megjelenik a menülista.
4. Fordítsa a [Joystick] felfelé vagy lefelé a <Camera>
(Kamera) kiválasztásához, majd nyomja meg a
[Joystick] gombot.
5. Fordítsa a [Joystick] felfelé vagy lefelé a <White
Balance> (Fehér-egy.) kiválasztásához, majd nyomja
meg a [Joystick] gombot.
6. Mozgassa a [Joystick] felfele vagy lefele a <Custom
WB> (Egyedi FE) elem kiválasztásához, majd nyomja
meg a [Joystick]-t.
 A <Set White Balance> (Fehéregyensúly b.)
villog.
7. Helyezze a fehér tárgyat a kíván tvilágítás alá és
nyomja meg a [Joystick] gombot.
 A <Set White Balance> (Fehéregyensúly
b.) eltűnik és megkezdődik a Fehéregyensúly
beállítás.
8. A kilépéshez nyomja meg a [MENU] gombot.
 Custom WB (Egyéni FE ) ikon ( ) jelenik meg.
Tudnivalók
 Közvetlenül elérheti a Fehér-egy. funkciót a
[Q.MENU] gomb használatával. 27. oldal
 A Fehér-egy. nem működik EASY.Q üzemmódban.
 Kapcsolja ki a Digitális zoom (ha szükséges) a
pontosabb fehéregyensúly beállításához.
 Állítsa vissza a fehéregyensúlyt, ha a fényviszonyok változnak.
 Szokásos kültéri felvételkészítés során az automatikus beállítás jobb
eredményt biztosíthat.
DVD videokamera: Zdokonalený záznam
Nastavení uživatelského vyvážení bílé
 Vyvážení bílé můžete nastavit podle potřeby na základě záznamového
prostředí.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [DISC] nebo [CARD].
(pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Camera)].
3. Stiskněte tlačítko [MENU].
 Zobrazí se seznam položek nabídky.
4. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte
<Camera>, potom stiskněte [Joystick].
5. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte <White
Balance>, potom stiskněte [Joystick].
6. Přesuňte [Joystick] najoru nebo dolů a vyberte
<Custom WB>, pak stiskněte [Joystick].
 Bude blikat <Set White Balance>.
7. Umístěte bílý objekt pod požadované osvětlení a
stiskněte tlačítko [Joystick].
 <Set White Balance> zmizí a začne nastavení
vyvážení bílé.
8. Operaci ukončete stiskem tlačítka [MENU].
 Zobrazí se ikona Custom WB ( ).
Poznámky
 Můžete provádět přímý přístup k funkci White
Balance pomocí tlačítka [Q.MENU].
 strana 27
 Funkci White Balance nelze aktivovat v režimu
EASY.Q.
 Pro přesnější vyvážení bílé vypněte funkci Digital
Zoom (pokud je to nutné).
 Při změně světelných podmínek nastavte vyvážení
bílé znovu.
 Za normálních podmínek v exteriérech je možné, že
dosáhnete lepších výsledků s nastavením Auto.
OK Select MENU Exit
Set White Balance
6
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
▼
Auto
Indoor
Outdoor
Custom WB
A
8
STBY
30 min
SP -RW
VR
0:00:00
16:9 Wide
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 57 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:37:45