Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 56)

56
HUNGARIAN ČESKY
Fehéregyensúly beállítása (Fehér-egy.)
 A Fehér-egy. funkció egyaránt működik Kam. mód és M.Kamera mód. 26. oldal
 A Fehér-egy. olyan felvételi mód, amely bármilyen felvételi körülmények mellett
megőrzi a téma valódi színeit.
 A megfelelő Fehéregyensúly mód kiválasztásával jó színminőségű képeket készíthet.
 Automat. ( ): Általánosan a fehéregyensúly automatikus beállításához
használatos.
 Beltér ( ): A beltéri környezetnek megfelelően állítja
be a fehéregyensúlyt.
- Halogén- vagy stúdió-/videovilágítás mellett
- A témának egy domináns színe van
- Közelkép
 Kültér ( ): A kültéri környezetnek megfelelően állítja
be a fehéregyensúlyt.
- Nappali fénynél, különösen közelképhez, és ahol a
témának egy domináns színe van.
 Egyedi FE ( ): A felvétel környezetének megfelelõen
állítja be a Fehéregyensúlyt.
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [DISC]-re vagy [CARD]-ra.
(kizárólag VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi típusoknál)
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Camera)]-ra.
3. Nyomja meg a [MENU] gombot.
 Megjelenik a menülista.
4. Fordítsa a [Joystick] felfelé vagy lefelé a <Camera>
(Kamera) kiválasztásához, majd nyomja meg a [Joystick]
gombot.
5. Fordítsa a [Joystick] felfelé vagy lefelé a <White Balance>
(Fehér-egy.) kiválasztásához, majd nyomja meg a
[Joystick] gombot.
6. Fordítsa a [Joystick] felfelé vagy lefelé a kívánt mód
kiválasztásához ( Auto (Automat.), Indoor (Beltér),
Outdoor (Kültér) vagy Custom WB (Egyedi FE)), majd
nyomja meg a [Joystick] gombot.
 További információt az Egyéni FE beállításhoz az 57.
oldalon talál.
7. A kilépéshez nyomja meg a [MENU] gombot.
 A kiválasztott mód ikonja látható.
 Az <Auto> (Automat.) mód kiválasztásakor nem jelenik
meg ikon.
DVD videókamera: Felvétel haladó fokon
Nastavení vyvážení bílé (White Balance)
 Funkce White Balance je dostupná v režimech Camera Mode i M.Cam Mode.
 strana 26
 White Balance je záznamová funkce, která chrání jedinečné barvy obrazu za
všech nahrávacích podmínek.
 Chcete-li pořídit záběry s dobrým podáním barev, vyberte vhodný režim
vyvážení bílé.
 Auto ( ): Tento režim se běžně používá k
automatickému vyvážení bílé.
 Indoor( ): Vyvážení bílé bude v tomto režimu
nastaveno podle podmínek při záznamu v
místnostech:
- V halogenovém nebo studiovém / video osvětlení
- Předmět má dominantní barvu
- Detail
 Outdoor ( ): V tomto režimu je vyvážení
bílé upraveno podle podmínek při záznamu ve
venkovním prostředí.
- Za denního světla, zejména při záběrech zblízka a
při záznamu objektů s dominantní barvou.
 Custom WB ( ): Tímto se řídí funkce White
Balance podle záznamového prostředí.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [DISC] nebo [CARD].
(pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Camera)].
3. Stiskněte tlačítko [MENU].
 Zobrazí se seznam položek nabídky.
4. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte <Camera>,
potom stiskněte [Joystick].
5. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte <White
Balance>, potom stiskněte [Joystick].
6. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte požadovaný
režim ( Auto, Indoor, Outdoor nebo Custom WB),
potom stiskněte [Joystick].
 Podrobné informace o nastavení Uživatelského
vyvážení bílé barvy najdete na straně 57.
7. Ukončete operaci stiskem tlačítka [MENU].
 Zobrazí se ikona vybraného režimu.
 Při aktivaci režimu <Auto> není zobrazena žádná
ikona.
DVD videokamera: Zdokonalený záznam
4
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
►Auto
►Auto
►Off
►Auto
►Auto
►On
6
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
▼
Auto
Indoor
Outdoor
Custom WB
A
7
STBY
30 min
SP -RW
VR
0:00:00
16:9 Wide
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 56 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:37:43