Příprava, Előkészületek, Hungarian česky – Samsung VP-DC171W Uživatelská příručka
Stránka 21
21
HUNGARIAN
ČESKY
Příprava
Použití lithium-ionové baterie
Používejte pouze baterii SB-LSM80 nebo SB-LSM160 (není součástí
příslušenství).
Baterie může být v době zakoupení trochu nabita.
Nabíjení lithium-ionové baterie
1. Nastavte vypínač
[Power] do polohy
[OFF].
2. Připevněte bateriový modul k DVD
videopřehrávači.
3. Napájecí adaptér (typ AA-E9) připojte k
síťové zástrčce.
4. Otevřete kryt konektoru DC IN.
5. Připojte kabel DC ke konektoru DC In na
videorekordéru.
Indikátor nabíjení začne blikat, což
ukazuje, že se baterie nabíjí.
6. Po úplném nabití baterie odpojte
bateriový modul a adaptér pro střídavé
napájení z DVD videokamery.
I když je vypínač vypnut (v poloze Off),
bude se baterie vybíjet.
Interval blikání
Úroveň nabíjení
Jednou za sekundu
Méně než 50%
Dvakrát za sekundu
50% ~ 75%
Třikrát za sekundu
75% ~ 90%
Blikání skončí a indikátor se
trvale rozsvítí
90% ~ 100%
Indikátor jednu sekundu svítí,
druhou sekundu nesvítí
Chyba – znovu nastavte
baterii a kabel pro
stejnosměrný proud
Előkészületek
A lítium-ion akku használata
Csak SB-LSM80 vagy SB-LSM160 (ez nem tartozéka a
videókamerának) típusú akkut használjon.
Az akku a vásárláskor kicsit le lehet merülve.
A lítium-ion akku töltése
1. Nyomja meg a
[Power] és [OFF] gombot.
2. Csatlakoztassa az akkumulátort a
videókamerához.
3.
Csatlakoztassa az AC adaptert (AA-
E9 típusú) a fali konnektorba.
4. Nyissa ki a DC IN felirattal ellátott dugó
fedelet.
5. Az egyenáramú kábelt csatlakoztassa
a videókamerán lévõ egyenáramú
dugaszhüvelyhez.
A töltésjelző villogni fog, jelezvén, hogy
az akku töltődik.
6. Ha az akkumulátor teljesen feltöltõdött,
válassza le a videókameráról az
akkumulátorcsomagot és a váltakozó áramú adaptert.
Ha a kamerát kikapcsolta, az akku akkor is merülni fog.
Villogási idő
Töltési sebesség
Másodpercenként egyszer
Kisebb, mint 50%
Másodpercenként kétszer
50% ~ 75%
Másodpercenként háromszor
75% ~ 90%
A villogás megszűnik és égve
marad
90% ~ 100%
Világít egy másodpercig és
elalszik egy másodpercig
Hiba - Csatlakoztassa
újra az akkut és az
egyenáramú kábelt
Power Switch
<Charging indicator>
5
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 21
2007-05-03 ソタネト 4:36:21