Počáteční nastavení: nastavení nabídky zobrazení, Kezdeti beállítások: megjelenítési menü beállítása, Hungarian česky – Samsung VP-DC171W Uživatelská příručka

Stránka 38: Nastavení televizního zobrazení (tv display), A tv kijelző beállítása (tv kijelző)

Advertising

HUNGARIAN

ČESKY

Nastavení televizního zobrazení (TV Display)



Funkce

TV Display funguje v režimech Camera Mode/Player Mode/

M.Cam Mode/M.Player Mode. strana 26



Umožňuje volbu výstupu obrazovkové nabídky (OSD).

Umožňuje nastavení OSD pro zobrazení v hledáčku, na LCD displeji

nebo na externí obrazovce televizoru.

Pomocí tlačítka

[DISPLAY] zapnete a vypnete obrazovkovou nabídku

OSD na LCD monitoru, v hledáčku a na televizoru.

1. Nastavte přepínač

[Mode] na [DISC] nebo

[CARD]. (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

2. Vypínač

[Power] přepněte do polohy

[

(Camera)] nebo [

(Player)].

3. Stiskněte tlačítko

[MENU].



Zobrazí se seznam položek nabídky.

4. Pohybem ovladače

[Joystick] nahoru nebo dolů

vyberte

<Display> a stiskněte [Joystick].

5. Pohybem ovladače

[Joystick] nahoru či dolů

vyberte položku

<TV Display>, poté stiskněte

[Joystick].

6. Pohybem ovladače

[Joystick] nahoru či dolů

vyberte nastavení

<On> nebo <Off>, poté

[Joystick] stiskněte.



<Off>: OSD se zobrazuje pouze na LCD

monitoru a v hledáčku.



<On>: Obrazovková nabídka OSD se

zobrazuje na LCD monitoru, v hledáčku a na

obrazovce televizoru. strany 84~87

7. Ukončete operaci stiskem tlačítka

[MENU].

Poznámka

Když je možnost

TV Display nastavena na Off, nabídka se také neobjevuje

na obrazovce televizoru.

Počáteční nastavení: Nastavení nabídky zobrazení

A TV kijelző beállítása (TV kijelző)



TV Display (TV-megjelenítés) funkció a Camera Mode/Player

Mode/M.Cam Mode/M.Player Mode üzemmódban működik. 26. oldal



Kijelölheti az OSD (képernyőmenü) kimenetét.

Ez lehetővé teszi az OSD beállítását a nézetkeresőben, LCD képernyőn

vagy külső TV-n a nézet kiválasztásához.

Használja a

[DISPLAY] gombot az OSD be-/kikapcsolásához az LDC

kijelzőn/keresőben/TVn.

1. Állítsa be a

[Mode] kapcsolót a [DISC] vagy

[CARD]-hoz. (VP-DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi csak)

2. Állítsa a

[Power] kapcsolót [

(Camera)]

vagy

[

(Player)] üzemmódba.

3. Nyomja meg a

[MENU] gombot.



Megjelenik a menülista.

4. Mozgassa a

[Joystick]-ot fel és le a

<Display> (Képernyõ) kiválasztásához,

majd nyomja meg a

[Joystick] gombot.

5. Mozgassa

[Joystick]-t felfele vagy lefele a

<TV Display> (TV-képernyõ) elem

kiválasztásához, majd nyomja meg a

[Joystick]-t.

6. Mozgassa

[Joystick]-t felfele vagy lefele a <On>

(Be) vagy <Off> (Ki) elem kiválasztásához, majd

nyomja meg a

[Joystick]-t.



<Off> (Be): A képernyőmenü csak az LCD-

képernyőn és a keresőben jelenik meg.



<On> (Ki): A képernyőmenü az LCD-képernyőn,

a keresőben és a TV-n is megjelenik.



84~87. oldal

7. A kilépéshez nyomja meg a

[MENU] gombot.

Tudnivalók

Ha a

TV-képernyõ-t Ki-ra állította, a menü nem jelenik meg a TV képernyőn.

Kezdeti beállítások: Megjelenítési menü beállítása

Move

Select

Exit

Camera Mode

►Display

LCD Bright

LCD Colour

Date/Time

TV Display

►Off

►On