Hungarian česky, Mi a lejátszási lista – Samsung VP-DC171W Uživatelská příručka

Stránka 63

Advertising
background image

63

HUNGARIAN

ČESKY

DVD videókamera: Miniatűr indexképek és lejátszási lista

Mi a miniatűr indexkép?

A miniatűr indexkép megjeleníti a felvett,

sokrészes címjeleneteket.

Cím készül a felvétel kezdõ és végpontja

között.

Ha egyszer törölte, a címet nem lehet

helyreállítani.

Mi a Lejátszási lista?

DVD-RW(VR mód)

Készíthet Lejátszási listát ugyanazon a lemezen,

a kedvenc jelenet felvett címek (címlista) közüli

kiragadásával.

Megszerkesztheti a Lejátszási listát az eredeti felvételek

megváltoztatása nélkül.

Még ha a Lejátszási lista törlésre is kerül, az eredeti

címlista akkor sem törlődik.

Egy lejátszási listán maximum 999 címjelenet (fejezet)

regisztrálható.

Például: Ön rögzített néhány jelenetet egy DVD-RW lemezre VR

módban. Szeretné megőrizni az eredeti felvételt, de szeretne

készíteni egy összeállítást is a kedvenc jeleneteiből. Ez esetben

létrehozhat egy Lejátszási listát a kedvenc jelenetei kiválasztásával, meghagyva az

eredeti felvételt.

A cím az egyes rögzítések

kezdetétől azok végéig tartó

szakasz. Ha egyszer törölte a

címet, az már nem állítható vissza.

DVD videokamera: Seznam náhledů a seznam pro přehrávání

Co je seznam náhledů?

Seznam náhledů zobrazuje několik

zaznamenaných titulů (scén).

Titul se vytváří mezi body, mezi kterými spouštíte a

zastavujete záznam.

Jakmile titul vymažete, už ho nejde obnovit.

Po odstranění nemůžete už titul obnovit.

DVD-RW (režim VR)

Na stejném disku můžete vytvářet Playlist (seznam

přehrávaných titulů) shromážděním svých oblíbených scén

ze zaznamenaných titulů (seznamů titulů).

Přehrávací seznam můžete upravit bez změny původních

záznamů.

Původní seznamy titulů se nesmažou ani smazáním

přehrávacího seznamu.

V seznamu pro přehrávání lze registrovat až 999 scén

titulů (kapitol).

Například: Zaznamenali jste několik scén na DVD-RW v režimu

VR. Chcete uchovat původní záznam, ale také chcete vytvořit

výběr seskupením nejoblíbenějších scén. V takovém případě

vytvoříte přehrávací seznam zvolením jen svých oblíbených

scén, a původní záznamy necháte nedotčené.

Titul se vytvoří mezi dvěma

body, ve kterých spustíte a

ukončíte záznam. Po odstranění

nemůžete už titul obnovit.

Playlist

[1/7]

Current playlist/ Total playlist

12.JAN.2007

30.JAN.2007

Title scene 1 Title scene 2 Title scene 3

Title scene 4 Title scene 5 Title scene 6 Title scene 7

10:00

10:30

11:30

14:00

16:10

18:20

20:00

Playlist 1

[1/9]

Next page

Previous page

Thumbnail

view

Current title scene/Total title scenes

AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 63

2007-05-03 ソタネト 4:38:06

Advertising
Tato příručka se vztahuje na následující produkty: