Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 24)

24
HUNGARIAN ČESKY
Příprava
Údržba bateriového modulu
 Přibližné doby nepřetržitého záznamu naleznete v tabulce na
straně 22.
 Doba záznamu je ovlivněna teplotou a okolními podmínkami.
 V chladném prostředí se doba záznamu výrazně zkracuje.
Doby nepřetržitého záznamu uvedené v uživatelské příručce byly
naměřeny s plně nabitou baterií při teplotě 25°C.
Skutečná zbývající doba funkčnosti baterie se s přibližnými údaji o
délce nepřetržitého záznamu uvedenými v těchto pokynech nemusí
shodovat.
 Při výměně baterie používejte pouze baterie stejného typu, jako
baterie dodané s touto videokamerou. Dostanete je u svého prodejce
SAMSUNG.
 Po skončení životnosti baterií kontaktujte místního prodejce.
S bateriemi je nutné zacházet jako s chemickým odpadem.
 Před zahájením záznamu se ujistěte, že je baterie zcela nabita.
 Nová baterie není nabita. Před použitím je baterii nutno plně nabít.
 Úplné vybití lithium-ionové baterie poškozuje vnitřní články.
Při úplném vybití baterie může dojít k úniku elektrolytu.
 Chcete-li uchovat energii baterie, udržujte DVD videokameru
vypnutou, pokud ji neprovozujete.
 Pokud je DVD videokamera v režimu Camera Mode a ponechá se
v pohotovostním režimu bez provozu po dobu delší než 5 minut s
vloženým diskem, automaticky se sama vypne, aby se zabránilo
zbytečnému vybití baterie.
 Ujistěte se, zda je baterie na místě pevně uchycena.
Nenechte baterii spadnout. Pádem by mohlo dojít k jejímu
poškození.
Előkészületek
Az akkumulátor karbantartása
 Kérjük vegye figyelembe a 22. oldalon található táblázatot a
folyamatos felvételi időt illetően.
 A felvételi időt befolyásolja a hőmérséklet és a környezeti hatások.
 Hidegben a felvételi idő nagymértékben lerövidül.
A kezelési útmutatóban szereplő folyamatos felvételi időket teljesen
feltöltött akkumulátoron, 77 °F (25°C) hőmérsékleten mérték.
A működési idő eltérhet az útmutatóban megadott körülbelüli felvételi
időtől.
 Az akkumulátor cseréjénél ügyeljen arra, hogy ugyanolyan típusú
akkumulátort rakjon a videókamerába, amilyen eddig is volt benne.
Ez a SAMSUNG viszonteladóknál beszerezhető.
 Amikor az akku kezd teljesen lemerülni, lépjen érintkezésbe a helyi
kereskedővel.
Az akkukat kémiai hulladékként kell kezelni.
 Győződjön meg róla, hogy az akku teljesen fel van töltve mielőtt
használni kezdené.
 A vadonatúj akku nincs lemerülve. Mielőtt használmá az akkut,
teljesen fel kell tölteni.
 A lítium-ion akku teljes lemerülése károsítja a belső cellákat.
Az akku hajlamos lehet a szivárgásra, ha teljesen lemerül.
 Az akkumulátor energiatakarékos használata érdekében kapcsolja ki
a videókamerát, amikor nem használja.
 Ha a videókamera Kam. mód-ban van, és a behelyezett lemezzel
5 percen túl STBY (Készenlét) üzemmódban hagyja anélkül,
hogy használná, az akkumulátor lemerülésének megelõzésére a
videókamera automatikusan kikapcsol.
 Győződjön meg róla, hogy az akku megfelelően a helyén van
Ne ejtse le az akkut. A leejtés károsítja az akkut.
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 24 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:36:23