Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 37)

37
HUNGARIAN ČESKY
Zobrazení data/času (Date/Time)
 Funkce Date/Time funguje v režimech Camera Mode/Player
Mode/M.Cam Mode/M.Player Mode. strana 26
 Datum a čas se automaticky zaznamenává do zvláštní datové
stopy na disku.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [DISC] nebo
[CARD]. (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Camera)]
nebo [ (Player)].
3. Stiskněte tlačítko [MENU].
 Zobrazí se seznam položek nabídky.
4. Pohybem [Joystick] nahoru nebo dolů zvolte
<Display>, pak stiskněte tlačítko [Joystick].
5. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů vyberte
položku <Date/Time>, poté stiskněte [Joystick].
6. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů vyberte
typ zobrazení pro datum a čas, poté stiskněte
[Joystick].
 Typ zobrazení data a času: <Off>, <Date>,
<Time>, <Date&Time>.
7. Ukončete operaci stiskem tlačítka [MENU].
Poznámky
 Za následujících okolností bude jako datum a čas zobrazen údaj
00:00 01.JAN.2007.
- Během přehrávání prázdné části disku.
- Pokud byl disk zaznamenán před nastavením funkce Clock v DVD
videokameře.
- Při snížení kapacity nebo úplném vybití lithiové baterie.
 Před použitím funkce Date/Time je nutno nastavit hodiny.
 strana 30
Počáteční nastavení: Nastavení nabídky zobrazení Kezdeti beállítások: Megjelenítési menü beállítása
Dátum/Idő megjelenítése (Dátum/Idõ)
 A Dátum/Idõ mód elérhető Kam. mód/Lejátszás/M.Kamera
mód/M. Lej. mód. 26. oldal
 A dátumot és az időt automatikusan rögzíti a lemez egy
meghatározott területére.
1. Állítsa be a [Mode] kapcsolót, hogy [DISC] vagy [CARD].
(csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Állítsa be a [Power] kapcsolót, hogy
[ (Camera)] vagy [ (Player)].
3. Nyomja meg a [MENU] gombot.
 A menülista megjelenik.
4. Mozgassa a [Joystick] fel vagy le, hogy
kiválassza a <Display> (Képernyõ)-t,
azután nyomja meg a [Joystick] gombot.
5. Mozgassa a [Joystick] fel vagy le, hogy
kiválassza a <Date/Time> (Dátum/Idõ)-t, majd
nyomja meg a [Joystick] gombot.
6. Mozgassa a [Joystick] fel vagy le, hogy
kiválassza a dátum/idő megjelenítés típusát, majd
nyomja meg a [Joystick] gombot.
 Dátum/Idő megjelenítése <Off> (Ki), <Date>
(Dátum), <Time> (Idõ), <Date&Time>
(Dátum&Idõ).
7. Kilépéshez nyomja meg a [MENU] gombot.
Tudnivalók
 A dátum/idő a következőképp fog megjelenni: 00:00 01.JAN.2007 a
következő feltételek között:
- A lemez üres részeinek visszajátszása közben
- Ha a lemezre felvett a Clock funkció DVD-n való beállítása előtt.
- Ha a lítiumelem gyenge, vagy lemerült
 Mielőtt használnánk a Dátum/Idõ funkciót, be kell állítanunk az órát.
 30. oldal
4
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
►Off
►On
Move OK Select MENU Exit
Off
Date
Time
Date&Time
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
6
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 37 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:36:41