Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 103)

103
HUNGARIAN ČESKY
Digitális fényképezõgép üzemmód (csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Képek kijelölése nyomtatásra (Nyomtatási jel)
 A Nyomtatási jel beállítás csak M. Lej. mód működik. 26. oldal
 Ez a videókamera támogatja a DPOF (Digital Print Order Format)
nyomtatási formátumot.
 DPOF szabványú nyomtatón automatikusan kinyomtathatók a
memóriakártyára felvett képek.
 A Print Mark (nyomtatási jel) csak akkor állítható be, amikor a
memóriakártyát használjuk.
 Kétféle módon lehet kijelölni fájlokat nyomtatásra:
- E fájl: Nyomtatási jelet helyez el az LCD-
képernyőn éppen látható képen. 999-ig állítható.
- Minden fájl: nyomtatási jelet helyez el minden
tárolt képen (mindegyikből egy példány fog
kinyomtatódni).
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [CARD]-re.
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Player)] sorra.
 Megjelenik a képek index képe. Ha a
memóriakártyán nincs kép, a <No file!> (Nincs
fájl!) üzenet jelenik meg.
3. Használja a [Joystick] a kijelölendő állókép
keresésére.
4. Nyomja meg a [MENU] gombot.
 Megjelenik a menülista
5. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <Memory>
(Memória) kiválasztásához, majd nyomja meg a
[Joystick] gombot.
6. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <Print Mark>
(Nyomtatási jel) kiválasztásához, majd nyomja meg
a [Joystick] gombot.
7. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a kívánt beállítás
kiválasztásához ( All Off (Minden Ki), All Files
(Minden fájl) vagy This File (e fájl)), majd nyomja
meg a [Joystick] gombot.
8. Ha a <This File> (e fájl) opciót választja, fordítsa a
[Joystick] fel vagy le a mennyiség kiválasztásához,
majd nyomja meg a [Joystick] gombot.
9. A kilépéshez nyomja meg a [MENU] gombot.
 A Print Mark ikon ( ) ésa nyomtatások száma jelenik meg.
Režim digitální statické kamery (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Označování snímků pro tisk (Print Mark)
 Funkce Print Mark je k dispozici pouze v režimu M.Player Mode.
 strana 26
 Tato DVD videokamera podporuje tiskový formát DPOF (Digital Print Order
Format).
 Fotografie uložené na paměťové kartě můžete tisknout na tiskárně
podporující formát DPOF.
 Nastavení funkce Print Mark je k dispozici pouze při
použití paměťové karty.
 Označení pro tisk lze uskutečnit dvěma způsoby.
- This File: Tiskovou značku můžete umístit na
fotografii zobrazenou na LCD monitoru. Lze
nastavit tisk až 999 kopií.
- All Files: Jeden výtisk od každé uložené
fotografie.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [CARD].
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Player)].
 Zobrazí se index náhledů fotografií. Pokud
nejsou na kartě uloženy žádné fotografie, na
monitoru se zobrazí zpráva <No file!>.
3. Pomocí [Joystick] vyhledejte fotografii, kterou
chcete označit.
4. Stiskněte tlačítko [MENU].
 Zobrazí se seznam položek nabídky.
5. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte
<Memory>, potom stiskněte [Joystick].
6. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů vyberte položku
<Print Mark>, poté stiskněte [Joystick].
7. Pohybem [Joystick] nahoru nebo dolů zvolte
požadovanou možnost ( All Off, All Files nebo This
File), pak stiskněte [Joystick].
8. Když zvolíte <This File>, pohybem [Joystick]
nahoru nebo dolů zvolte množství, pak stiskněte
[Joystick].
9. Ukončete operaci stiskem tlačítka [MENU].
 Zobrazí se ikona Print Mark ( ) a počet
výtisků.
3
Photo
100-0001 [1/10]
9
Photo
100-0001 [1/10]
5
8
Move OK Select MENU Exit
M.Player Mode
►Memory
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
Format
All Off
All Files
This File 005


AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 103 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:40:24