Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 120)

120
HUNGARIAN ČESKY
Hibaelhárítás
Probléma Magyarázat és megoldás
A lejátszás képernyő
hirtelen eltűnt.
 Ellenőrizze az áramforrást (akku
vagy tápkábel), hogy megfelelően
csatlakoztatott és stabil-e.
Nem lehet lejátszani a
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
lemezt .
 Más eszközökkel rögzített lemez nem
biztos, hogy tökéletesen mûködni fog
ezzel a videókamerával.
 A VR módban rögzített DVD-RW lemezt
nem lehet lejátszani olyan felvevővel,
ami nem támogatja a VR módot. Nézze
meg a lejátszó használati utasítását,
hogy ellenőrizze a kompatibilitást.
Nem lehet lejátszani
a rögzített DVD-RW/
+RW/-R/+R DL lemezt
a lejátszón.
 Tisztítsa meg a lemezt lemeztörlővel.
 Finalizálja a lemezt (kivéve a DVD+RW).
Az [OPEN] gomb
megnyomása nem nyitja
ki a lemez fedelét.
 Ellenőrizze az áramforrást (akku
vagy tápkábel), hogy megfelelően
csatlakoztatott és stabil-e.
 Vegye le az akkut a videókameráról,
majd tegye vissza.
 Győződjön meg róla, hogy az
akkumulátor fel van töltve.
 A lemez lezárása megszakadt a
videókamera kikapcsolása miatt.
Kapcsolja be a videókamerát, és vegye
ki a lemezt finalizálás után.
Nem lehet lezárni a lemez
fedelét.
 Gyõzõdjön meg róla, hogy a kézi szíj
nem zavarja.
 Győződjön meg róla, hogy megfelelően
helyezte be a lemezt.
 Ha a borítás nem csukódik be kivételes
okokból, vegye fel a kapcsolatot az
ügyfélszolgálattal.
Odstraňování problémů
Příznak Vysvětlení / Řešení
Přehrávací obrazovka
náhle zmizela.
 Zkontrolujte, zda je napájení (baterie
nebo adaptér) správně připojeno a
stabilní.
Nelze přehrávat
zaznamenaný disk DVD-
RW/+RW/-R/+R DL.
 Disk s daty, která byla zaznamenána
pomocí jiných zařízení, nemusí s
touto DVD videokamerou správně
fungovat.
 Disk DVD-RW zaznamenaný v
režimu VR nelze přehrávat pomocí
rekordéru, který nepodporuje režim
VR. Ke kontrole kompatibility použijte
uživatelskou příručku přehrávacího
zařízení.
Na PC nelze přehrávat
zaznamenaný disk
DVD-RW/+RW/-R/+R
DL .
 Očistěte disk čistým hadrem.
 Ukončete disk (s výjimkou DVD+RW).
Stiskem spínače [OPEN]
se neotevře kryt disku.
 Zkontrolujte, zda je napájení (baterie
nebo adaptér) správně připojeno a
stabilní.
 Odpojte bateriový modul z DVD
videokamery a znovu ho nainstalujte.
 Ujistěte se, že baterie je nabitá.
 Ukončení disku bylo přerušeno
vypnutím DVD videokamery. Zapněte
DVD videokameru a vyjměte disk po
jeho ukončení.
Nelze zavřít kryt disku.
 Ujistěte se, že ruční popruh není
zapletený.
 Ujistěte se, že disk byl správně
vložen.
 Když se ve výjimečném případě kryt
nezavře, kontaktujte místní servisní
středisko.
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 120 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:40:51