Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 109)

109
HUNGARIAN ČESKY
USB interfész (csak VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Az USB eszköz kiválasztása (USB csatl.)
 Az USB csatl. funkció csak M. Lej. mód működik. 26. oldal
 Az USB-kábellel csatlakoztathatja a videókamerát számítógépre,
ahová átmásolhatja a videofelvételeket és állóképeket a videókamera
memóriakártyájáról, vagy nyomtatóra, ahol kinyomtathatja a képeket.
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [CARD]-re.
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Player)]
módba.
3. Nyomja meg a [MENU] gombot.
 Megjelenik a menü lista.
4. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <System>
(Rendszer) kiválasztására, majd nyomja meg a
[Joystick] gombot.
5. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le az <USB
Connect> (USB csatl.) kiválasztásához, majd
nyomja meg a [Joystick] gombot.
6. Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <Computer>
(Számítógép) vagy <Printer> (Nyomtató)
kiválasztásához, majd nyomja meg a [Joystick]
gombot.
 Válassza a <Computer> (Számítógép)
gombot, ha a videókamerát mint számítógépes kamera, USB
adatátvivõként vagy mozgatható lemezként szeretné használni.
 Választhatja a <Printer> (Nyomtató) módot a Pictbridge funkció
használatához. 105. oldal
7. A kilépéshez, nyomja meg a [MENU] gombot.
Rozhraní USB (pouze VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Volba zařízení USB (USB Connect)
 Funkce USB Connect je k dispozici pouze v M.Player Mode.
 strana 26
 Pomocí kabelu USB můžete připojit DVD videokameru k počítači a
kopírovat pohyblivé snímky a fotografické snímky z paměťové karty
nebo na tiskárnu a tisknout je.
1. Nastavte přepínač [Mode] na [CARD].
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Player)].
3. Stiskněte tlačítko [MENU].
 Zobrazí se seznam položek nabídky.
4. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte
<System>, potom stiskněte [Joystick].
5. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů vyberte
položku <USB Connect>, poté stiskněte
[Joystick].
6. Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte
<Computer> nebo <Printer>, potom stiskněte
[Joystick].
 Pokud chcete použít DVD videokameru jako
PC kameru, USB stream nebo vyměnitelný
disk, můžete vybrat <Computer>.
 Můžete zvolit <Printer>, chcete-li používat
funkci PictBridge. strana 105
7. Ukončete operaci stiskem tlačítka [MENU].
5
Move OK Select MENU Exit
Computer
Printer
M.Player Mode
►System
Clock Set
Beep Sound
USB Connect
Language
4
Move OK Select MENU Exit
M.Player Mode
►System
Clock Set
Beep Sound
USB Connect
Language
►On
►Computer
►English
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 109 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:40:34