Samsung VP-DC171W - Příručka (Stránka 50)

50
HUNGARIAN ČESKY
A Megvilágítás (LIGHT) használata
(csak VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
 A Megvilágítás mód csak Kam. mód működik. 26. oldal
 A LED lehetõvé teszi sötét helyen levõ tárgyak felvételét.
 A LED-világítás csak a az Éjszakai színes móddal használható.
 Ne használja a 16:9 méret módot ennek használatához. 60. oldal
1. Állítsa a [Mode] kapcsolót [DISC]-re.
2. Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Camera)]-ra.
3. Tartsa nyomva a [C.NITE/LIGHT] gombot, amíg
a <Color N. 1/13( )> (Szín sz.1/13) felirat
megjelenik.
Vigyázat
 A LED nagyon felforrósodhat.
 Ne nyúljon hozzá működés közben vagy rögtön
a kikapcsolás után, különben súlyos sérülést
szenvedhet.
 Ne tegye a videókamerát a hordtáskába
közvetlenül a LED világítás használata után, mivel
az még egy ideig rendkívül forró marad.
 Ne használja gyúlékony vagy robbanásveszélyes
anyagok közelében.
Tudnivalók
 A LIGHT nem kapcsolódik be vagy ki felvétel közben.
 A LED-világítás hatósugara korlátozott. (legfeljebb 2 m)
 16:9 méret mód nem elérhető LIGHT módban.
DVD videókamera: Felvétel alapfokon
Použití LIGHT (Přisvícení LED)
(pouze VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
 Funkce Přisvícení LED funguje pouze v režimu Camera Mode.
 strana 26
 Funkce LIGHT umožňuje provádět záznam subjektu v temných
místech.
 Přisvícení LED lze použít pouze s funkcí Barevná noční závěrka.
 Pro použití této funkce prosím vypněte režim 16:9 Wide. strana 60
1. Nastavte přepínač [Mode] na [DISC].
2. Nastavte přepínač [Power] na [ (Camera)].
3. Opakovaně tiskněte tlačítko [C.NITE/LIGHT], až
se objeví <Color N. 1/13( )>.
Nebezpečí
 Světlo LED se může velmi zahřát.
 Nedotýkejte se jej za provozu nebo brzy po jeho
vypnutí; v opačném případě může dojít k vážným
poraněním.
 Neumísťujte DVD videokameru do přenosného
pouzdra okamžitě po použití funkce LIGHT,
protože zůstává po určitou dobu extrémně horká.
 Nepoužívejte v blízkosti hořlavých nebo
explozivních materiálů.
Poznámky
 Během záznamu nelze funkci LIGHT zapnout ani vypnout.
 Do sah světla LED je omezen. (maximálně 2 m)
 Funkce 16:9 Wide není dostupná, pokud je aktivní režim LIGHT.
DVDvideokamera: Základní metody záznamu
3
Color N.1/13
STBY SP
30 min
-RW
VR
0:00:00
AD68-01230R_hun_cze_R2.indb 50 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 4:37:22